domingo, 11 de julio de 2010

El eterno retorno


¿Quién me librará de tropezar una y otra vez en la misma piedra?

Y por otro lado, ¿es tan opuesta esta idea a aquella de lo eterno y lo inamovible? ¿Acaso no es el eterno retorno, al fin y al cabo, eterno? ¿No queda un poso, una esencia, dentro de la naturaleza cambiante de las ideas? ¿una estructura que obedece a un designio previamente escrito? Estamos obligados a cambiar, a fluctuar. ¿Pero a qué obecede este cambio?

Tomando un ejemplo tan poco espiritual como el del ADN, algo tan esencial y definidor del individuo, tan abarcador y determinante; se trata de un guión preestablecido, un programa humano que obligará al individuo a reaccionar ante las circunstancias externas de una forma determinada. Tomemos las diferentes respuestas de los eneatipos ante problemas idénticos: la pérdida o defecto del amor de una madre. Cómo cada "pattern", modelo, o guión adelanta una respuesta diferente, una salida hacia dentro, hacia afuera (...).

En definitiva, existe una esencia detrás del devenir. Un supra-modelo de existencia.

-------------------------

The Eternal Return

Who shall save me from tripping over the same stone over and over again?

On the other hand, is this idea so opposed to that of the eternal and unchanging? Is not the eternal return, after all, eternal? Isn't there left a reservoir, an essence, within the changing nature of ideas? A structure that follows a previously written plan? We are bound to change, to fluctuate. But what does this change comply with?

Naming such an unspiritual example as DNA, something so essential and defining of the individual, so inclusive and decisive; this is a predetermined script, a human program that will even force the individual to react to external circumstances in a particular way. Take the different responses of the enneatypes to identical problems: the loss or defect of a mother's love. How each pattern or script dashes forward a different response, a way inward, outward (...).

In short, there is an essence behind the becoming: a supra-existence model.

No hay comentarios:

Publicar un comentario